推荐一个工具: 阿里云盘批量重命名 aliyundrive-rename

配合Jellyfin的挂载媒体库，都可以完美识别剧集和封面。